Lukijat / Followers

Daisypath Happy Birthday tickers

Daisypath Happy Birthday tickers

perjantai 15. elokuuta 2014

Toinen arvonta voitto... - - - Another draw win...

Tämä kuu on ollut harvinaisen onnekas minulle - lieneekö syynä syntymäpäiväni *virnistys*
This moon has been unusually lucky for me - I wonder if it's because of my birthday *grin *

Olin uskomattoman onnekas ollessani toinen voittjaista Johannan blogin arvonnassa.
I was incredibly lucky when I was the second giveaway winner in Johanna's blog.

Paketti oli odottamassa minua postilaatikossa kun saavuin täistä kotiin :)
The package was waiting for me in our mailbox when I arrived home from work :)
Kädet jännityksestä täristen avasin sen...
Hands trembling with excitement I opened it...
Voi mitä ihanuuksia sieltä löytyi..!!! (**)
Oh what lovelies were found there .. !!! (**)
Ruoka tankoja: salamia, tomaattia sekä mansikkaa ja appelsiinia.. Ja monen värisiä "koristesokereita" - tai siksi ainakin itse noita nimitän :)
Food canes: salami, tomatoes, and strawberries and oranges .. And the multi-colored "decorative sugars" - or, at least  that is what I call them :)

Päässä pyörii jo "miljoona" ajatusta mihin noita kokeilla (^^)
My head is already swimming with "a million" ideas of where to try those (^^)
 Ja monta tarjoilu astiaa ruokia varten :) - Eivätkö olekkin hienoja!? (^^)
And many serving dishes for foods :) - Aren't they great !? (^^)

Erityisesti pidän noista kultareunaisista.
I particularly like those gold-edged.
Viimeisenä, mutta ei todellakaan vähäisimpänä oli muotteja!!! o_0
Vohveli muotti, hyytelö-/kakku muotti ja söpö pikku vadelma muotti.
Last, but certainly not the least there were molds !!! o_0
Waffle mold, jelly /cake mold and cute little raspberry mold.

Ilta on kulunut näitä ihanuuksia hypistellessä :)
The night is passed by these lovelies fingered :)

Thank you dear Johanna for all these lovely things you sent me!!
Couldn't possible be any happier that what I am - I am humbled and touched by your generosity - beyond words.. Thank you my friend :)

4 kommenttia:

  1. Congratulations, Irina! What great prizes that are going to be so useful in your creations. :-)
    Have a great weekend,
    Lisa

    VastaaPoista
  2. Hei Narina,
    Onnittelut vielä kerran, olet todella saanut uskomattomia asioita.
    Iso hali,
    Giac

    VastaaPoista
  3. Congratulations! I won things from Johanna last year, and she has a great shop were I could spend a loooot of money if I just had that.. ;)
    Hannah

    VastaaPoista
  4. Congratulations, what a wonderful gifts, enjoy! Hugs

    VastaaPoista