Lukijat / Followers

Daisypath Happy Birthday tickers

Daisypath Happy Birthday tickers

sunnuntai 25. joulukuuta 2016

Joulupukin tuomaa... (^ ^) - - - Santa brought me...

Taas "pukki" muisti isolla lahjakasalla - vaikka en tunnekkaan niitä ansaitseeni..

Again "Santa" remembered me with a big pile of gifts - although I don't know if I really deserve all of them..
 Sain hieman lukemista...  - - -  I got a little reading...
Söpön pikku lokerikon... Mitähän siitä kehittäisi...
Cute little drawer ... I wonder what it could develop ...

 Värikyniä ja tusseja.  Näitä hieman ihmettelin kunnes avasin enemmän paketteja..
Crayons and felt pens. Those  I was wondering a little until I opened more packages ..
 Harry Potter värityskirja  - - - Harry Potter coloring book...
 .. Ja Muumi -värityskirja. 
... and Moomin coloring book.

Värittäminen kuulemma helpottaa stressiä :)
Coloring reportedly helps to relieve stress :)
 Vanhin poikani antoi minulle värikkäitä glitter-liimoja sekä kukka ja kirjain paljetteja :)
My oldest son gave me a colorful glitter glues, as well as flower and letter sequins :)
 Jumbo Hama-helmiä...   - - - Jumbo Hama beads...
Mitähän kaikkea noista voisi tehdä....
I wonder what all of those could be done ....
Peltirasiallinen  Fimo-massojaa...  - - -  A Tin of Fimo-clays...
 Löytyy sateenkaaren kaikki värit ja vähän enemmän :)
Can be found all colors of a rainbow and a bit more :)

Ja viimeisenä, mutta ei todellakaan vähäisimpänä!
And last, but certainly not the least!
Nukkekoti Väinölän joulu kirja!! (**)
Dollhouse Väinölä's Christmas book !! (**)

Tuosta on iso apu ensi vuoden joulukalenteri-swapin suunnittelussa :)
That is going to be a big help with designing the next year's Christmas calendar swap, crafts :)