Nyt se on tehty! - Now it's done!

Jippii!! Tänään sain viimein joulukalenteri-swapin viimeiset luukut valmiiksi! Jee \0/
Että olen iloinen !! (^^)

Yippee! Today I finally got the Christmas calendar- swaps  last packets done! Jee \ 0 /

Boy, am I  glad !! (^^ )

Nyt pääsen keskittymään vain omiin jutuihini hetkeksi :0)

Now  I am able to focus in my own staff and things for a while :0)

Kävin kirpparilla (taas) maanantaina.. Tässä mitä löysin.

I went to flea market (again) on Monday .. Here's what I found.

 Pari tällaista pöytätablettia..
A couple of such a table tablets ..

 Pussin pörrölankoja..

A bag of fluffy yarns ..

 Muutaman kynttilämansetin..
A few candle cuffs..

 Samoja rypäleillä..

The same with grapes..

Sekä pari uutta nukkea tuunattavaksi.

Sen tiedän jo, että joulupukki koristeesta tulee jotain muuta kuin joulupukki.. Mitä - sen näette jos tuunaus onnistuu *hymy*

As well as a couple of new dolls for tuning.

I know already that Santa Claus decoration will become something other than Santa Claus.. What - that you'll see if tuning is a successful job * smile *

Nyt sitten vain odottelen että postia alkaisi saapua tännekkin päin..  Jännittää :0)

Voi kun paketteja tulisi pian! (**)

Now I just wait for the mail arrivals to begin over here.. I'm so excited  :0)

Oh, if only the packages would arrive soon! (**)