Lukijat / Followers

Daisypath Happy Birthday tickers

Daisypath Happy Birthday tickers

torstai 16. marraskuuta 2017

Postia Saksasta - - - Post from Germany

Eilen pitkän ja rasittavan työpäivän jälkeen kun tulin kotiin löytyi postilaatikosta kirje minulle...
Yesterday as I came home after long and hard day at work I found a letter in our mailbox that was addressed to me...
Se oli Alexandralta Saksasta
It was from Alexandra  from Germany

En ollut uskoa silmiäni kun avasin sen..
I couldn't believe my eyes when I opened it..

Ensimmäisenä löytyi kaunis kortti - en tiedä mikä lintu on kyseessä, mutta koska olen pöllö-fani, niin minulle se on pöllö (^^)  - Eikö ole söpö?
The first to be found was a beautiful card - I don't know what the bird is in question, but since I'm an owl fan, so for me it's an owl (^^) Isn't it cute?
Ja sitten itse varsinainen "pommi"... Siis katsokaa..!!!
And then the actual "bomb" itself ... I mean just look at .. !!!
 Huippu-upea tikllupeitto rakastamassani omenanvihreässä sävyssä..
A real gorgeous patchwork in the apple green tones I love so much..
... ja nämä ihanat tyynyt!! (**)
... and these lovely pillows!! (**)

Ja niissä on rakastamaani Petteri-kaniini kuvioita!!
And they have Petter rabbit patterns whom I love !!

Täydellisiä Pupu roomboxiini :)  - ei, enemmän kuin täydellisiä!
They are perfect for my Bunny roombox :) - no, more than perfect!

Kuvat eivät totisesti tee oikeutta niille.
The photos don't really do justice to them.

Thank you dear Alexandra so, so much!
I love and adore each and everyone more than I could possibly ever tell.
And I can't ever tell what it meant to receive them.
I'm honored that you thought I'm worth getting them..
Thank you dear, from the bottom of my heart.

10 kommenttia:

  1. Ihana tilkkupeitto ja tyynyt! ;)

    VastaaPoista
  2. Hey, hey
    It really came from the heart.
    It's an owl on the map,
    I also like owls so lovely.

    Big hugs
    Alexandra

    VastaaPoista
  3. Hello Narina,
    Mikä kaunis lahja sai. Rakastan pöllön korttia.
    Iso hali
    Giac

    VastaaPoista
  4. Hello Irina,

    Such a precious, precious blanket and pillows with bunny motif, simply perfect for your roombox! :) Now you really have to show it to us when it is ready (or during the process of creation).

    Have a great day.
    Nina

    VastaaPoista
  5. What a wonderful and lovely surprise... and hopefully a kick to start with the bunny room... ;O)

    Hugs
    Birgit

    VastaaPoista
  6. These beauties will be perfect for your Bunny Room!
    What a lovely "Cheer You Up Gift" to receive from a friend :D

    VastaaPoista
  7. Hei, Narina! Olen uusi seuraisi. Sinulla on ihania ystäviä ja ihania lahjoja. Toivon, että he tuovat sinulle paljon inspiraatiota! Hugs, Julia

    VastaaPoista