Vihdoinkin on sen aika - tätä on odotettu... JOULUKALENTERI (^^)
At last, the time has come - this has been expected ... CHRISTMAS CALENDAR (^^)
Tavalliseen tapaan tein swapin Marin kanssa.
As usual, I made the swap, with Mari.
Luukku numero 1 - - - the Door number 1
Marilta minulle - - From Mari to me...
Beautiful and lovely soft green plaid bathrobe :)
Minulta Marille - - From me to Mari...
Ihana mieheni yllätti minut ja antoi minulle Muumi-joulukalenterin (^^)
My darling husband surprised me and gave me a Moomin Christmas Calendar (^^)
Luukusta numero 1 - - - From the door number 1
Olen viime päivät tehnyt kuumeisesti pientä yllätystä ystävälle ja luulen, että saan sen ensi viikolla lähetettyä - toivottavasti hän on siitä yhtä innoissaan kuin olen itse *virn*
I've done in the last few days frantically a small surprise to a friend and I think I'll get it sent next week - hopefully she's about as excited about it as I am * grin *
Ja huomenna uusi luukku :) - - - And tomorrow a new door :)
beautiful exchanges for a beautiful tradition that this calendar
VastaaPoistahugs
Preciosos regalos!!!!
VastaaPoistaBesos.
Lovely Advent swaps!
VastaaPoistaHugs, Drora
What would December be without Advent calendars? Not the same - that's for sure! *LOL* Your Advent swap is great fun, I'm curious to see the treasures that are still to come. And I admire the Moomin calendar... what fun with the figurines - and so much better than chocolate. Not only for the hips but they also offer the possibility to create a scene with them...
VastaaPoistaHugs
Birgit