Lukijat / Followers

Daisypath Happy Birthday tickers

Daisypath Happy Birthday tickers

torstai 5. maaliskuuta 2015

"Posliini astioita"... - - - "Porcelain dishes" ...

Miniatyyrien teko fiilikset olleet vähän kateissa - toki töissäkin on ollut tavanomaista enemmän kaikenlaista... Ja olen vähän ikävöinyt lapsenlapsiani joita en ole joulun jälkeen nähnyt... Ja vähän muutakin..
The feelings of making miniatures  has been a little missing from me - well, with work there has been much more all kinds of things happening than usual... And I have a bit missed my grandchildren that I have not seen since Christmas... And a little bit other things..

Mutta tässä olisi "TrachToTreasure" - kokeilujani taas pitkästä aikaa...
But here would be some of my"TrachToTreasure" - experimentation once again after a long time ...

Kauppareissulta matkaan lähti hyllyltä löytynyt tyhjä tomaattipyre tuubien esittely alusta...
From a shop trip I pick up form myself  an empty tomato purée tubes presentation platform that I found from shops shelf...

Pakko oli ottaa se mukaan, koska minusta siinä on selvästi "posliini" kulhojen aihioita :)
I just had to take it with, because I think it is clearly a "porcelain" bowls blanks :)


Murulla ja minulla oli pientä erimielisyyttä siitä kenelle se tuotiin (^^)
Muru and I had a little disagreement as to whom it was imported (^^)
 Keskiosat selviä dippi- tai muita kulhoja..
Central parts to me are obvious dip- or other bowls ..
Kerta kiellon päälle... (^^)
One-time ban on... (^^)
Alkuun tällaisia kokeiluja..
At first such experiments..
Testasin kynsilakka maalausta...
I tested the nail polish painting...

Osaan laitan varmaan jonkinlaisen kahvan tai kahvat...
In some of them I probably put some kind of a handle or handles...

Näitä pitää ehdottomasti muistaa ottaa jatkossa lisää :)  Osasta teen kukkaruukkuja.
These  I definitely need to remember to take more in the future :) Some of them I will make flower pots.

7 kommenttia:

  1. Hieno idea. Tuommoisia 'kulhoaihioita' en ole nähnytkään. Pitääpä tarkkailla tomaattipyrehyllyjäkin.

    VastaaPoista
  2. Great work! Your cat checks the work.

    VastaaPoista
  3. He visto al gato muy interesado con tu trabajo.
    Muy ingenioso, las asas quedarían muy bien.

    VastaaPoista
  4. Hei Narina,
    Se on loistava idea Ne jo näyttää hyvältä.
    Iso hali,
    Giac

    VastaaPoista
  5. Hola Narina, me ha encantado su gran idea!! Son tazas fabulosas.
    Un abrazo, Carmen

    VastaaPoista
  6. A brilliant idea! You've got a good eye for miniatures.
    Hugs, Drora

    VastaaPoista