Toinenkin saapui.. A second arrived..

Lindseyn  blogi arvonnassa voittamani palkinto saapui alku viikosta.
The giveaway prize I won at Lindsey's blog arrived at the beginning of the week.

 Kauneudenhoitotuotteita...
Beauty care products...

 Komea ruukkukasvi...
Handsome potted plant..

 Sekä mielettömän upea olkalaukku..
As well as insanely gorgeous shoulder bag..

Jonka saa auki...!
Which opens...!

Thank you once again Lindsey!!  Love them (**)

Sain alkuviikosta myös työhuoneeseeni uuden huonekalun..  Lipaston
I also got to my office earlier this week a new piece of furniture..  Chest of drawers

Jota "hiljalleen" täyttelen (^^)
Which I "slowly" fill in (^^)

Yläosan lasinen kaappi osa on "aarrekaappini"
The top part of the cabinet with glass doors is my "treasure cabinet"

Sieltä löytyy nyt kaikki arvontavoitot, swappi tavarat ym. muut ihanuudet mitä muilta olen saanut..
Enää ei tarvitse muistella, että mihin ihmeeseen olen laittanut sen ja sen tavaran.. (^^)
There you can find now all my lottery winnings, swap items, etc. other beauties of what I have received from others..
There's no need to remember the where on earth I have put that and that item .. (^ ^)

Oi-joi... Huomenna saan viimeinkin avata Marilta saamani Ystävänpäivälahjan! Mitähän kivaa sieltä löytyy..??
Oh-o ... Tomorrow I can finally open the Valentine's Day Gift  I received from Mari ! I wonder what goodies can be found there..?