Ostoksia... - - - Purchases ..

Olen tehnyt viime aikoina jonkin verran materiaalihankintoja joulukalenteri-swappia ajatellen...
I've done recent some material procurement my Advent Calendar-swap in mind ...

Muutama tavara silloin - toinen tällöin..
A few goods one day- few other goods another day..

Tässä siis parin viime kuukauden ostoksia.. - - -  So here the last couple of months of shopping ..

 Helmiä...  - - - Some beads...

 Hattu pohjia...  - - - Hat templates ...

 Puukiekkoja.... - - - Wooden discs

 Erilaisia puuhelmiä.... - - -  All kinds of wooden beads ....

 Toisella kerralla hankittua...
On another occasion purchased ...

 Lisää helmiä leivoksiksi... - - -  More beads to make pastries ...

 Mustaa glitter liimaa... - - - Black glitter glue ...

 Tulitikkurasioita... - - -  Matchboxes ...

 Toisenlaisia hattu pohjia... - - -  Another kind of hat templates ...

Sain nuoremmalta pojaltani viime viikolla yllätyslahjan..
I got from my youngest son a surprise gift last week .

Hän oli markkinoilla törmännyt johonkun, joka teki minejä ja osti minulle pikku pussin aarteita :)
He was on the market to come across someone that made minis and bought me a small bag of treasures :)

Koska nyt tulevan maanantaina on syntymäpäiväni - jolta en odota suuriakaan, koska pidämme mieheni 50 vuotis juhlat saman viikon sunnuntaina..
Ostin itse itselleni pientä lahjan tapaista...
Because now coming Monday is my birthday - which I do not expect much, because we keep my husband's 50-year celebrations on Sunday of the same week..
 I decided to buy myself a small "gift"...

 Kullanväristä glitter liimaa... - - -  Gold-colored glitter glue...

 Lisää puuhelmiä :)  - - -  More wooden beads :)

Uusi kuvioleikkuri - - - A new pattern cutter.

Kävin tänään naapurikylässä paikallisilla markkinoilla ja "eksyin" sielä kirpputorille...
Today I went to the neighboring village  local market and "got lost" there in a flea market ...

Ja aika hyviä löytöjä sieltä omasta mielestäni teinkin :)
And quite good bargains in my opinion from there I did :)

 Reilu pari metriä ristipistokangasta - hinta vain 60 senttiä!!
Over a 2 meters of cross stitch fabric - the price of only 60 cents !!

 10 kpl enkeleitä - 80 senttiä...
10 pcs angels - 80 cents...

 Kukka heteitä - 20 senttiä...
Flower stamens - 20 cents...

Ja kaikkein paras löytö tuli vastan viimeisen rivin lopussa...
And the very best of the discovery came at the end of the last line ...

Koira-perhe - hinta vain 2 euroa :)
Dog-family - the price only 2 euros :)

Taitaa olla sanomattakin selvää, että mukaanhan se oli pakko ottaa... (^^)
I think it's obvious without saying that I just had to take them with me... (^^)


Hieman nuhjuisia ovat, joten jonkinlaista puhdistusta kaipaavat ja raukat ovat ihan totaalisesti vaatteita vailla..
Eli minun on pakko löytää jostain ohjeita vaatteille jotka sopivat noille....

A bit shabby they are, so some type of cleaning is needed to done and the poor things are just totally without clothes.. So, I am forced to find some instructions for clothes that fit to them ....

Englannin tuliainen... / Souvenir from England ...

Olen kokonaan unohtanut esitellä tyttäreni minulle tuomat Englannin tuliaiset :)
I completely forgot to introduce to you what my daughter brought me from England as souvenirs :)

Nämä ovat alunperin pyyhekumeja, mutta kun ovat oikeaa kokoluokkaa... ;)
These are originally erasers, but because the size is right... ;)

Kun nämä tulivat häntä vastaan niin  muisti, että kerään kaikenlaista 1.12 mittaaavaan sopivaa pupu tavaraa :)
Hahmoja oli muitakin, mutta ne hän sai pitää..

When they came across at her in a shop, she remembered that I collect all kinds of bunny stuff in 1.12 scale :)
Were also other characters, but them I allowed her to keep ..

Kävimme kirpparikierroksella - vaatteita piti etsiä, mutta ainahan se minisilmä on auki... (^^)
We went round to flea market - we were supposed to look for clothes, but you know how the miniature eye is always open ... (^^)

Nämä löysin tällä kertaa..
These I found this time..

 Pöytätabletti - oli "pakko" ottaa kun maksoi vain 10 senttiä - ja kun värikin on niin hyvä *virne*
Table tablet - I was "forced" to take it cause it cost only 10 cents - and cause the color is so good *grin*

 Vähän lähikuvaa...
A little close-up view...

 ISO rulla ilmeisesti sametti lankaa..
Ajattelin heti, että ainakin kranssi pohjia tästä saa - aika näyttää mitä muuta siitä keksin - oli tavallaan ilmainen, koska kirpputorilla oli tarjous jossa sai 5 eurolla niin paljon tavaraa kuin muovipussiin mahtui  - olisi yksinään maksanut melkein tuon verran...
A BIG roll of apparently velvet yarn ..I thought immediately that it would be great  for at least wreath bases - time will tell what else I can figure out of it - it was kind of a free, due to the offer they had at the flea market, for 5 Euros you could buy as much stuff as a plastic bag could accommodate - this alone would payed almost that much..

 Löysin myös tämän rannekorun - ajattelin purkaa sen ja käyttää mm. purkkien kansina..
I also found this bracelet - thought to demolish it and used, for example as lids of jars..

Nämä ovat muualta pelastettuja :)
Eli eri kynien päitä juomalaseiksi ym.
These are saved elsewhere :)
That is, different pens ends for drinking glasses and others.