Sadonkorjuu/Halloween swapista sain Marilta seuraavat tavarat...
To Harvest / Halloween swap I got from Mari to these following articles...
Paketissa oli niin ihanat nalle postimerkit! (**)
The package had so lovely teddy bear postage stamps! (**)
Keraaminen ikkunakoriste kauniine istutuksineen..
Ceramic window decoration with beautiful plantations..
Kukkaruukkuja ja sienikori..
Flower pots and mushroom basket..
Hmm... Pikari vai kukkamaljakko...
Hmm ... a goblet or a vase of flowers...
Jätti valkosipuleja..
Giant garlic..
Pari risunippua..
A couple of Brushwood bundles..
Komea nahkainen matkalaukku..
Handsome leather suitcase..
... jonka sisältä paljastui jotain hauskaa :)
Which revealed inside ... something fun :)
Mitä lie Buddha-helmiä ovat.. Iloisia veikkoja ainakin ;)
What probably Buddha beads they are.. Cheerful buddies at least ;)
.. sekä pala leikattavaa peiliä.
.. As well as a piece off mirror to be cut in the shape.
Kiitos Mari! (^^)
Neulominen ja virkkaaminen sen kun jatkuu, mutta kuvia en ole ehtinyt ottamaan.
Knitting and crocheting still continues, but I haven't had time to take the pictures .
Ostin itselleni uusia työvälineitä massailuun...
I bought myself a new tools for polymer clay...
Oli "pakko" ostaa, kun niin halvalla sai *virn*
I "had to" buy, cause the set was so cheap * grin *
8 osainen setti ja hinta vain 1 euro - kyllä sitä jotenkin tulee käytettyä ;)
8 piece set and the price of just 1 euro - sure it will be somehow used ;)
Pääosin minun nukkekoti miniatyyrien tekemisistä (tai ainakin tekemis yrityksistä) mutta myös muista käsitöistäni ja sen sellaisista, mitä nyt sitten inspiraation iskiessä teenkin, täällä kertoilen. Intoa usein enemmän kuin taitoja... (^ ^)
sunnuntai 12. lokakuuta 2014
keskiviikko 8. lokakuuta 2014
Jotain pientä... - - - Something small...
Kylläpä aika "lentää"... Ja tuntuu, että mitään ei saa tehtyä, joko saamattomuuden tai silkan laiskuuden takia - noh, olen minä sentään jotain saanut tehtyäkin :)
OH, how time "flies" ... And feel that nothing gets done, due to either inertia or sheer laziness - Well, I do have gotten at least something done :)
Marin SADONKORJUU/HALLOWEEN swap- pakettiin laiton nämä tavarat..
To Mari's HARVEST / HALLOWEEN swap package I put these goods..
Osaatteko arvata kumpaanko keksin helpommin tavaraa *virn*
Can you guess in which of the themes I figure out more stuff * grin *
Kanttarelleja, Tomaatteja ja omenoita, hieman multaisia porkkanoita ja pari kukkakaalia sekä pari valkosipulia ja kurkkua ja muutaman munakoison.. Kaikki minun omin pikku kätösin muovaamia :)
Chanterelles, tomatoes and apples, and a little earth- covered carrots, a couple of cauliflower and a couple of garlic and cucumber and few eggplant.. All shaped by my own little hands :)
Printistä tehty Halloween taulu..
From print made Halloween picture to wall..
Luurangon osista koottu kranssi..
A wreath made from skeleton parts..
Hämähäkki koriste ja pari Halloweeniin väreiltään sopivaa lautasta sekä muutama rohto purkki..
The spider for decoration and a couple of Halloween theme colors suitable plates, as well as few potion jars..
Kokeilin myös tehdä pari purkkia ihan vain jäännöspala paperisuikaleista ja parista pienestä puukiekosta..
I also tried to do a couple of cans just for the remnant strips of paper and a couple of small wooden disc..
Ja viimeisenä (mutta toivottavasti ei vähäisimpänä)...
And last (but hopefully not least)...
Tein Halloweeniin hyvin sopivan lampun :)
I made very suitable for Halloween, a lamp :)
Materiaaleina: pala muoviluurankoa, puinen kiekko ja puuhelmi, paperia (netistä löytyi kiva hämähäkin verkkokuvio) sekä tietenkin liima ja maalia - tai tässä tapauksessa - kynsilakkaa :)
Materials: a piece of plastic skeleton, wooden dick and wooden bead, paper ( found fron net a nice spider web pattern),and of course glue and paint - or like in this case - nail polish :)
Toivottavasti Mari pitää paketistaan kun hän sen saa..
I hope Mari likes her packet when she gets it ..
Paljoa muuta en sitten olekkaan aikaan saanut, vähän virkannut ja neulonut, mutta eiköhän vauhti kasva, mitä lähemmäs joulua mennään :)
Not much more that I have done, just a little crochet and knitting, but I think the pace will grow the closer we get to Christmas :)
Työt ovat olleet vähän niin kuin testauksia, että toimiiko vai ei - kaikki mallit on ihan omasta päästä, en ole ehtinyt netistä ohjeita parempiin etsiä, mutta kyllä nuo harjoituksesta käyvät ;)
The works have been a bit like testing that if it works or not - all models are all from my own head, I haven't had time to look for better instructions from net, but guess those are quite good as practice ;)
OH, how time "flies" ... And feel that nothing gets done, due to either inertia or sheer laziness - Well, I do have gotten at least something done :)
Marin SADONKORJUU/HALLOWEEN swap- pakettiin laiton nämä tavarat..
To Mari's HARVEST / HALLOWEEN swap package I put these goods..
Osaatteko arvata kumpaanko keksin helpommin tavaraa *virn*
Can you guess in which of the themes I figure out more stuff * grin *
Kanttarelleja, Tomaatteja ja omenoita, hieman multaisia porkkanoita ja pari kukkakaalia sekä pari valkosipulia ja kurkkua ja muutaman munakoison.. Kaikki minun omin pikku kätösin muovaamia :)
Chanterelles, tomatoes and apples, and a little earth- covered carrots, a couple of cauliflower and a couple of garlic and cucumber and few eggplant.. All shaped by my own little hands :)
Printistä tehty Halloween taulu..
From print made Halloween picture to wall..
Luurangon osista koottu kranssi..
A wreath made from skeleton parts..
Hämähäkki koriste ja pari Halloweeniin väreiltään sopivaa lautasta sekä muutama rohto purkki..
The spider for decoration and a couple of Halloween theme colors suitable plates, as well as few potion jars..
Kokeilin myös tehdä pari purkkia ihan vain jäännöspala paperisuikaleista ja parista pienestä puukiekosta..
I also tried to do a couple of cans just for the remnant strips of paper and a couple of small wooden disc..
Ja viimeisenä (mutta toivottavasti ei vähäisimpänä)...
And last (but hopefully not least)...
Tein Halloweeniin hyvin sopivan lampun :)
I made very suitable for Halloween, a lamp :)
Materiaaleina: pala muoviluurankoa, puinen kiekko ja puuhelmi, paperia (netistä löytyi kiva hämähäkin verkkokuvio) sekä tietenkin liima ja maalia - tai tässä tapauksessa - kynsilakkaa :)
Materials: a piece of plastic skeleton, wooden dick and wooden bead, paper ( found fron net a nice spider web pattern),and of course glue and paint - or like in this case - nail polish :)
Toivottavasti Mari pitää paketistaan kun hän sen saa..
I hope Mari likes her packet when she gets it ..
Paljoa muuta en sitten olekkaan aikaan saanut, vähän virkannut ja neulonut, mutta eiköhän vauhti kasva, mitä lähemmäs joulua mennään :)
Not much more that I have done, just a little crochet and knitting, but I think the pace will grow the closer we get to Christmas :)
Työt ovat olleet vähän niin kuin testauksia, että toimiiko vai ei - kaikki mallit on ihan omasta päästä, en ole ehtinyt netistä ohjeita parempiin etsiä, mutta kyllä nuo harjoituksesta käyvät ;)
The works have been a bit like testing that if it works or not - all models are all from my own head, I haven't had time to look for better instructions from net, but guess those are quite good as practice ;)
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)