Lukijat / Followers

Daisypath Happy Birthday tickers

Daisypath Happy Birthday tickers

tiistai 5. maaliskuuta 2013

Josko arki taas alkaisi...

Voi pojat.. Ompa ollut kaikenlaista hässäkkää, joten minit on joutuneet ihan totaalisesti taka-alalle... Paitsi  ei töissä..
Penkkareista selvittiin - mitä nyt "pieni" hätä tuli kun kassakone otti ja hajosi..

Ja hiihtoloma meni sairastellessa - TAAS! Enkä vieläkään ole täysin toipunut - yskä vielä kiusana.

Töissä tuli "pieni" paniikki päälle, kun Seinäjoen Nukkekotimessujen alla selvisi, että vanha tavarantoimittajamme on ilmeisesti lopettanut nukkistavaroiden toimituksen tai jotain muuta ihmettä on tapahtunut koska heidän sivuiltaan niitä ei enää löytyny - joten ei muuta kuin uutta etsimään.. Eikä tietenkään mitään ilmoitusta asiasta

Tulos - uusi toimittaja löytyi, mutta tavarat eivät ehtineet messuille :0\

NO - nyt "vähän" useampi tietää, että meillä on nukkekoti tavaraa valikoimissamme. Ja valikoima tulee laajenemmaan VÄHITELLEN..
Menee oma aikansa, että saadaan taas valikoimaa kuntoon, kun kerralla emme millään pysty kaikkea tarvittavaa hankkimaan.. Ja messut tyhjäsivät valikoimaa isohkolla kädellä..

Mutta tavaran pitäisi ainakin olla hyvää, koska jatkossa tilaamme tuotteemme  The Dolls House Emporiumilta :0)

Jospa tästä viimein pääsisi arkeen kiinni ja minienkin kimppuun..

Oh, boy ..All kinds of hustle and mess has been in my life, so no time for minis at all - except at work.


For example, our cash register broke in the middle of one of our high season..
And during the skiing holiday - I was ill... AGAIN!! I still have not fully recovered - still plagued by coughing.

Our old supplier of dollhouse goods removed  unexpectedly all dollhouse products from their range - And of course, no notice on the matter.. And this just before the dollhouse fair here..

Had to find a new supplier, and quickly. The result - The new supplier was found, but the products did not make it to the fair :0\

Maybe now I  can get to "everyday life" and maybe from now on I get myself some time to make minis..

"Piti" poistuvasta valikoimasta jotain ottaa itsellekkin ;0)

Of course I "had to" take something from the outgoing range to myself ;0)


 Tämä + muutama pikku esine joita esittelen ehkä joskus myöhemmin.


This + some little thing that I will perhaps present later on.



torstai 7. helmikuuta 2013

Työkiireitä... ja heiman kevätväsymystä --- Busy at work ... and a bit of spring fatigue

Hei taas pitkästä aikaa.. _0/
Työasiat ovat pitäneen pitkän aikaa kiireisenä - ja kun päivät ovat venyneet niin pitkiksi, niin en ole muuta jaksanut kuin vähän muiden blogeja lukea.

Vielä pitää jaksaa 5 päivää ja sitten PITÄSI vähän helpottaa... Myös kevätväsymyksen oireita olen havainnut itsessäni jonkin aikaa.

Hello again after a long time .. _0/
Work matters have kept me busy for a long time - and as the days have stretched so long, so I have been more than a little too tired to do anything else than to read other blogs.

We still need to keep for 5 days and then it SHOULD get a little easier ...  I have also noticed some spring fatigue symptoms in myself for some time.

Aluksi..

At first...

A Warm Welcome To My New Followers!!

Uuden vuoden alun kunniaksi olen sentään ehtinyt käväistä kerran kirpparilla aarteita etsimässä... Ainahan sitä pitää olla aikaa edes siihen (^^) 

In honor of the beginning of the new year, I've had time to stop once at flea market to look for  treasures... One  always must  have time to go at least there  (^ ^)

Tässä mitä löysin..
Here is what I found..
 Kankaita huonekaluja varten..

Fabrics for furniture ..

 "Noitamaisia" helmiä..
"Witchy" pearls...
 Näitä en tiedä mitä ovat, mutta ajattelin, että jos vaikka lautasia yms. niistä tekisin..

I don't know what these are, but I thought that I would make plates or something out of them ..


Pinkkiä pitsiä ja heteitä..
Pink lace and stamens ..

Sain myös tilaajalahjani American Miniaturist - lehdestä..
I also got my subscriber gift from American Miniaturist -magazine ..

Ja olen aloittanut joulupukki-nukkeni uudelleen muokkauksen
And I have started re-editing my Santa Claus doll 








Koska töissä on nyt kiireitä - en ole sielä minejä tehnyt... ei ole energiaa riittänyt niihin.
Yritän vain vähinä hiljaisina hetkinä virkata itselleni kesävaatetta...

Because the work is now busy - I haven't done minis...don't have enough energy to them. 
I'm just trying in those few quiet moments I have to crochet myself some summer clothes ...

Kunhan työkiireet tästä hellittävät, niin koitan päästä aloittamaan taloni tekoaki...
As long as the hassle at work calms down, so I'll try to get on with the making of my house ...